Terán, José Octavio s/ Recurso de Casación interpuesto por la Dra. María C. Ponferrada en Expte. 38/07 - Terán, José Octavio s/ Homicidio Culposo Calificado
CASACION
24 de abril de 2013
CORTE DE JUSTICIA. SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA, CATAMARCA
Magistrados: Luis Raúl Cippitelli, , José Ricardo Cáceres, , Amelia Sesto de Leiva
Id Infojus: FA13300036
TEXTO
icono pdf FA13300036.htm (6KB)
SUMARIO
DERECHO PROCESAL, DERECHO PENAL, proceso correccional, homicidio culposo, fundamento de inhabilitación (penal)
El Juzgado Correccional no hizo lugar a la solicitud de suspensión de juicio a prueba.
Contra el decisorio aludido, comparecen asistentes técnicos del imputado (Homicidio culposo calificado), e interponen recurso de casación.
Los recurrentes argumentan que la denegatoria de la probation es arbitraria. En tal sentido, sostiene que la cuestión a refutar es si es correcto interpretar a la pena de inhabilitación como obstáculo para la concesión de la probation.
El tema del recurso fue reiteradamente tratado por es-te Tribunal en causas: "Herrera", Sent. Nº 04/08; "Segura", Sent Nº 07/10 y A.I. Nº 15/10; "Agüero", Sent. Nº 30/10; "De Souza", Sent. Nº 29/10; "Aráoz", Sent. 30/10; "Espinosa", Sent. Sent. Nº 37/10, "Aroca", Sent. 38/12; entre otras, e invariablemente ha sostenido que la pena de inhabilitación obsta a la suspensión del juicio a prueba.
Por ello, puesto que sobre la cuestión de la que se trata la presentación recursiva en examen no propone argumento novedoso alguno, en homenaje a la brevedad y para evitar repeticiones innecesarias, cabe remitir a las consideraciones efectuadas y a los fundamentos expresados en los precedentes citados.